Ваше уважение много значит для меня,
Гармонирует со счастьем, граничит с восхитительным,
Как тысяча лошадиных сил, от девушек до скачек,
Или двухцветный стакан крови виноградной лозы.
Это для меня ценно, как зеница ока,
Ну вот, я плачу под своим журналом...
Несмотря на мою сдержанность, ваша изумительная красота
Неподвластна времени, которое старит.
Под градом конфетти
Я мечтал о своей жизни,
Как мрачный герой
Земли Адели,
Или Скандинавии,
В дорогом моему сердцу порту,
Под дождем пожелтевших бумажек
Конфетти,
Конфетти.
Ваше уважение много значит для меня.
Это означает немного тепла, меньше, чем дает кондиционер,
Забудем обиды и снова установим контакт,
Примем важный вид, будем трезвыми,
Вдали от дроздов-пересмешников, от того недостойного старика,
Мы разбиваем свои сердца как вазу династии Мин.
Для меня важно, чтобы мы перестали выпендриваться,
Как тот дервиш, вращающийся на всей скорости1.
Под градом конфетти
Я мечтал о своей жизни,
Как мрачный герой
Земли Адели,
Или Скандинавии,
В дорогом моему сердцу порту,
Под дождем пожелтевших бумажек
Конфетти,
Конфетти.
Одно конфетти,
Два конфетти,
Три конфетти,
Конфетти...
Ваше уважение много значит для меня.