Это то мгновение, когда боги ждут, чтобы я
Умоляла о помощи, но я даже не попытаюсь.
Все, что мне нужно чтобы защитить себя — я сама,
Но я не смирюсь, не сдамся и не умру.
Все, что я должна сделать, —
это забыть о том, как сильно я люблю его.
Все, что я должна сделать, —
это пренебречь своей любовью
И сказать себе, что любовь —
это постоянно меняющееся обстоятельство,
Пылкая страсть когда-то остынет
и все очарование улетучится.
Это просто, это просто...
Пока я думаю о нем, каким он был,
когда мы виделись в последний раз,
И каким бы он стал,
если бы я была с ним сегодня,
Мягкость в его манере поведения
и мое самоутешение —
Это все, чего я когда-либо хотела,
и я отказываюсь от этого.
Это просто. Это так же просто, как жизнь.
Все, что я должна сделать, —
это притвориться, что я никогда не знала его
В те редкие моменты,
когда он овладевает моим сердцем.
Лучше было потерять его тогда,
когда связи едва окрепли,
Лучше было избежать неуважения друг к другу.
Это просто, это просто...
И хотя я буду думать о нем,
пока земля не перестанет вертеться вокруг меня,
И хотя я решаю покинуть его ради другой любви,
Это не отказ, не измена, а искупление
За мои грехи и для «храма всех богов».
Это просто, это просто.
Это так же просто, как жизнь.