В жизни всем приходится сталкиваться с множеством
Тошнотворных прихотей и полезных советов:
Есть здоровье, физическая форма,
Диеты, умение себя держать
И другие бессмысленные способы самопожертвования.
Беседы? Остроумие? Сомневаюсь.
Манеры? Шарм?
Этим не впечатлишь.
Так забудь, какая я внутри, и посмотри на мою внешность.
Я — это то, что я ношу и как одеваюсь.
О теперь я должна выглядеть так,
Словно на Земле пробил мой час,
И неважно, какой на мне узор: в горошек,
В полоску или в клетку.
С моим врожденным очарованием
Что бы я ни надела,
Всё производит поразительный эффект.
Начиная с колыбели, на свадьбе,
На смертном ложе — ты всегда на виду.
Не иди на компромиссы, не соглашайся на меньшее,
Я бы скорее примерила бочку,
Что вышедший из моды наряд.
Ведь одежда всегда была
Моей сильной стороной,
Верхняя одежда,
Нижнее белье,
Всегда,
Везде.
Сидишь ли ты дома или выходишь на публику,
Сверху и донизу,
Я уверена, что каждый стежок
Сделан вовремя.
Неважно, это парик, шляпа или тюрбан,
Неважно, одежда для будуаров или для выходов в свет,
Не показать себя в лучшем виде —
Вопиющее преступление.
И те немногие приглашенные
В мою гардеробную, восхищены,
Когда пытаются не заблудиться
Среди моих вещей.
Неважно, в неглиже или в официальном наряде,
Я могу быть любой, но никогда не буду стандартной.
Ведь одежда всегда была
Моей сильной стороной,
Верхняя одежда, нижнее белье,
Всегда, везде.
Я — это то, что я ношу и как одеваюсь.
Верхняя одежда, нижнее белье,
Всегда, везде.
Везде!
Несите мне мои наряды: самые красивые,
Самые дерзкие, самые восхитительные,
Самые вызывающие,
Самые дорогие, и к тому же,
Самые поразительные,
Самые захватывающие,
Самые свободные,
Самые привлекающие,
Самые поразительные,
Самые захватывающие,
Одежда всегда была,
Одежда всегда была
Моей сильной стороной,
Я — это то, что я ношу,
Моя сильная сторона,
Я — это то, что я ношу,
Ты знаешь, что
Я — это то, что я ношу,
Одежда всегда была
Моей сильной стороной,
Одежда всегда была
Моей сильной стороной!