Мне на ум приходит тетушка Гамби,
Её имя — Дженниэнидотс,
У нее пёстрая шубка
С тигровыми полосами и леопардовыми пятнами,
Весь день она сидит на ступеньке лестницы,
На пороге или на коврике,
Она сидит, сидит, сидит, сидит...
И именно это отличает тетушку Гамби
Это отличает тетушку Гамби!
Но
Когда заканчивается дневная суета и шшум,
Начинается работа тетушки Гамби,
Когда вся семья спит в постелях,
Она собирает свои юбки и крадется в подвал,
Она очень озабочена мышами:
У них нет воспитания и ужасные манеры,
Поэтому она выстраивает их в ряд на половике
И учит их музыке, вязанию крючком и плетению кружев.
Мне на ум приходит тетушка Гамби,
Её имя — Дженниэнидотс,
Ей трудно найти равную,
Она любит теплые и солнечные места,
Весь день она сидит у камина,
На кровати или на шляпе,
Она сидит, сидит, сидит, сидит...
И именно это отличает тетушку Гамби
Это отличает тетушку Гамби!
Но
Когда заканчивается дневная суета и шум,
Начинается работа тетушки Гамби,
Когда она видит, что мыши расшалились,
То считает, что это из-за нерегулярного питания,
И веря, что ничего не выйдет без стараний,
Она принимается за работу, печет и жарит,
Она делает для них мышиный пирог из хлеба и гороха
И прекрасное жаркое из потного мяса и сыра.
Мне на ум приходит тетушка Гамби,
Её имя — Дженниэнидотс,
Она любит теребить шнур от занавески
И связывать его в морские узлы,
Она сидит на подоконнике
Или на любой плоской и гладкой поверхности,
Она сидит, сидит, сидит, сидит...
И именно это отличает тетушку Гамби
Это отличает тетушку Гамби!
Но
Когда заканчивается дневная суета и шум,
Начинается работа тетушки Гамби,
Она считает, что тараканам нужно занятие,
Чтобы удержать их от бессмысленных разрушений,
Поэтому она сделала из беспорядочной толпы
Группу дисциплинированных скаутов.
В честь подвигов своей жизни
Она даже организовала Парад Жуков!
Наши апплодисменты тетушке Гамби,
Кажется, именно от неё зависит порядок в домах,
Троекратые апплодисменты, ура, ура!
Ведь она замечательная милая приятельница!
Спасибо, мои дорогие!